viernes, septiembre 01, 2006

GTA Gonaïves, Independence City Stories


Hay días en que La Roca, que es como llaman a Gonaïves los soldados argentinos, se parece bastante a Liberty City, la ciudad en la que transcurre la acción del Grand Theft Auto para la PSP. Aparte de que aquí los atropellos y accidentes de tráfico están a la orden del día, tenemos dos barrios, Raboteau y Jubilee, a los que no podemos entrar sin escolta y en los que las bandas armadas imponen su ley. Los niveles de criminalidad de Gonaïves no llegan al extremo de Cité Soleil, Cité Militaire y Martissent en Puerto Príncipe, pero no por eso la situación es menos preocupante. Ayer mismo dos agentes de la Policía Nacional de Haití (PNH) fueron heridos de gravedad por arma de fuego cuando estaban de servicio.

De todas formas, puestos a buscar versiones del adictivo GTA, me quedo con Choque de Nacho Vigalondo. Otras joyas que incluye su sitio web: una desternillante parodia de 24 (para la Hora Chanante) y el famoso y divertidamente trágico 7:35 de la mañana.

jueves, agosto 31, 2006

3108: BlogDay

El BlogDay es el día de los blogueros, ha sido creado para que los blogueros conozcan otros blogueros, de otros países y de otros centros de interés. El 31 de agosto es el día en el que los blogueros dan a conocer otros autores. Así de sencillo. Toda la jornada del 31 de agosto, los blogueros en el mundo entero postearán un artículo recomendando cinco nuevos blogs, preferentemente blogs diferentes a su propia cultura, punto de vista y posición. Así, ese día, el 31 de agosto, los lectores descubrirán otros autores alejados de su entorno habitual. Es un día para descubrir nuevos blogueros y nuevas experiencias. 3108 Day 2006.

Ahí van los 5 de Baturrico:

Macondo en Asia. El blog de Julie, una colega que vive y trabaja en Camboya.

DoCopenhaguen. Unos locos por la música que este año recopilaron los 50 mejores clips musicales del 2005 con enlace directo a cada uno de ellos.

Píxel y Dixel. Ellos dicen que si miras la realidad muy de cerca, podrás ver los pixels.

Gianni Dalmas. Fotógrafo italiano que escribe desde Wanament-Dajabón, en la frontera haitiano-dominicana.

Papel continuo. Diseño, arte, música, cultura popular y freakismos retroactivos.

Actualización 01.09.06: Y uno extra que ayer se me quedó en el tintero: El hombre que comía diccionarios. Inclasificable.

miércoles, agosto 30, 2006

My Gonaïves for your Barcelona



Acabo de descubrir la sección de intercambio de apartamentos del Craigslist: le dejas tu piso a un menda y a ti te salen las vacaciones a mitad de precio. Entre esto y el couchsurfing si pagas un hotel es porque quieres.

Así que me he decidido y cambio por unos días mi casa, situada en la mejor zona residencial de Gonaïves, por un apartamento en Barcelona (abstenerse pisos-patera). A la casa no le falta de nada e incluye aire acondicionado, internet, keli y al señor de la foto, más que nada porque paga la mitad del alquiler.

lunes, agosto 28, 2006

¿Y si los posts llevasen música?



Entonces con las fotos de la playa se escucharía a Lali Puna y el Illinois de Sufjan Stevens. Las historias del camionetón tendrían como bandas sonora original a Fela Kuti, LCD Soundsystem, M.I.A., La Mala Rodríguez, Tomatito, Kiko Veneno, Muchachito Bombo Infierno y las compilaciones de konpa. Y las fotos de Gonaïves desde el helicóptero ruso irían acompañadas de lo mejor de Wilco y 12Twelve. Aquí, no s
é por qué, las guitarras suenan mal.

sábado, agosto 12, 2006

De camino a Bolivia



Ruta: Gonaives - Puerto Príncipe - Miami - Sucre - Potosi - Lago Titicaca - La Paz - Puerto Príncipe - Gonaives.

Vuelvo el lunes 21 de agosto.

viernes, agosto 04, 2006

Grande Saline



El domingo pasado en Grande Saline lo tenían muy claro: era la última oportunidad para elegir al diputado que les representará en el Parlamento. El 7 de febrero los colegios electorales no duraron ni cinco minutos abiertos y cuando en el mes de abril se intentaron repetir los comicios en esta comarca las cosas se volvieron a salir de madre y terminaron a tiros. Finalmente, este fin de semana la población pudo votar y para celebrarlo acudieron en masa a las urnas. Felicidades.

Marmelade



En Marmelade todo gira en torno a Préval. El actual presidente de Haití nació en esta localidad de la Artibonite, a la que regresaría en 2001 al término de su primer mandato presidencial con la intención de retirarse de la política activa. Hasta su inesperado regreso a la cabeza de la plataforma Lespwa, Préval se dedicó a la fabricación y exportación de muebles de bambú a través de la Fundación para el desarrollo sostenible e integrado de Marmelade (FONDDIM). En este proyecto colabora Taiwán y, entre otras cosas, ha permitido iniciar la reforestación de la zona. Junto a la fábrica de muebles y rodeado de verdes montañas, la fundación abrió un hotel de ecoturismo rural para los que quieren escapar de los calores tropicales.

La mejor forma de disfrutar de Marmelade es paseando por sus calles adoquinadas y preguntar por la casa de Préval para que los vecinos te indiquen orgullosos dónde se encuentra la plaza en la que el presidente fijó su residencia particular.

miércoles, julio 26, 2006

Ki kote ou te tande sa? Teledjòl



El teledjòl (algo así como tele-morro) es el medio de comunicación haitiano por excelencia. También se conoce como radio 32 (por aquello del número de dientes) y vendría a ser la versión haitiana a escala nacional del Radio Patio de Aquí no hay quien viva. La vertiginosa velocidad con la que los rumores se propagan en Haití es digna de estudio sociológico. Sin ayuda de internet, sms o smart mobs la población hace circular rumores y chismes en ocasiones inverosímiles. El último, que Préval había fallecido.

viernes, julio 21, 2006

Chanchos Jesucristo



Hace unos meses descubrimos una piara alimentándose mar adentro sobre las aguas del Cabo. Tras el desconcierto inicial y el habitual comentario de "mais, nous sommes en Haiti, tout peut arriver" bautizamos a los marranos como los Chanchos Jesucristo. Esta semana, en pleno arrebato nostálgico, le estuve enseñando a un colega haitiano algunas fotos del Cabo. Al mostrarle la que sacó Sandra de los milagrosos puercos le pregunto: "¿a que no sabes qué es esto?" y va y me suelta: "wi, wi, kochon kap péché pwason, kraw, etc." (sí, sí, cerdos pescadores de peces, cangrejos...). A mi esta gente a veces me descoloca.

Bueno, todo esto para decir que el fin de semana estaré en Cabo Haitiano. Y pensar que antes pillaba días libres para salir de allí...

domingo, julio 16, 2006

Minustah: turista

Hoy en El País (copio y pego):

“Cientos de personas se han manifestado en Puerto Príncipe para exigir el retorno del ex presidente Jean Bertrand Aristide, quien abandonó precipitadamente esta nación caribeña en febrero de 2004 y actualmente se encuentra exiliado en Suráfrica.

La marcha, convocada por la plataforma política Fanmí Lavalás (Familia Lavalás, el partido fundado por el derrocado presidente) , ha transcurrido pacíficamente y partió desde la que fuera la residencia de Aristide en el barrio de Tabarre y ha recorrido los barrios humildes de Puerto Príncipe. Durante toda la marcha, los manifestantes también han proferido gritos en contra de la Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización de Haití (MINUSTAH). Según uno de los manifestantes "la MINUSTAH ha venido a Haití a hacer turismo y no a trabajar por los haitianos. Ya es hora de que se vayan".”

Bueno, tampoco es nuevo.

sábado, julio 15, 2006

Cumpleaños total



Este fin de semana me tengo que quedar en casa. Aristide cumple 53 años y parece que los hay que se preparan a “celebrarlo”. Nos han pedido que reduzcamos nuestros desplazamientos a los estrictamente necesarios.

Por lo menos hoy viernes y mañana sábado se pueden escuchar los conciertos del Summercase vía Radio 3. Y si se me cae la conexión aún me queda la segunda temporada de 24.

jueves, julio 13, 2006

Cuarto y mitad



Llenar el carrito de la compra está más jodido aquí que en el Cabo: en la panadería no hay más que pan de bollo y galletas de coco y el Coin 69, a pesar de tener nombre de sex-shop, lo único que vende son conservas, pasta y unos yogures que no caducan hasta Navidades. De manera que no queda más remedio que irse al mercado, en donde los puestos no son aptos para cardíacos ni sibaritas. Mme Iverne es mi frutera preferida: desde que leyó mis apellidos me guarda los mejores plátanos y aguacates porque dice que somos familia.

viernes, julio 07, 2006

¿Te gusta conducir?



El trayecto Gonaïves – Saint Marc por la Route Nacionale #1 es un lujo: algunos tramos están asfaltados y en buen estado, el paisaje cambia continuamente y los fines de semana se convierte en nuestra única válvula de escape.

jueves, julio 06, 2006

Gonaïves



Puede que Gonaïves sea una de las ciudades más feas del mundo. No hay forma de sacarla guapa en las fotos. Me esfuerzo en buscar el mejor ángulo y no lo encuentro. Hasta que me acuerdo de Manuel y de como robaba instantáneas a las chicas bonitas a cambio de una sonrisa desde nuestro coche blanco camino de la playa.

viernes, junio 30, 2006

miércoles, junio 28, 2006

Pinodor kap frape!



Este anuncio de la televisión haitiana resume a la perfección mi primer fin de semana en Gonaïves. Imposible quitarme la musiquilla de la cabeza. ¡Pinoooodoooor!

viernes, junio 23, 2006

Tengo casa


¿Qué os parece la chabola que me he alquilado? Salón, cocina americana, dos dormitorios, dos baños, televisión, aire acondicionado, conexión adsl y los vecinos maderos, uno francés y el otro argentino. Si hasta se parece a la del payaso de La Hora Chanante. Eso sí, por lo que pago de alquiler bien podría estar en pleno Manhattan y no en Gonaïves, que por cierto, es feo de cojones. Los de aquí la conocen como la ciudad del polvo, y no, no van por ahí los tiros, que también hay.

martes, junio 20, 2006

Flash-back



Recién aterrizado de Ginebra y con el sueño cambiado, lo primero que hice al entrar en la habitación del hotel donde me hospedaba en Lima fue encender la tele e irme directo a la ducha. Al salir del cuarto de baño la BBC mostraba imágenes de las inundaciones y deslizamientos de tierra causados por la tormenta tropical Jeanne en Gonaïves. Durante un buen rato escuché atónito como la voz en off informaba sobre las cifras de muertos y desaparecidos, los riesgos de epidemias, las disputas por la falta de alimentos y los asaltos a convoyes de ayuda humanitaria por parte de bandas armadas. Un par de días antes había solicitado en mi oficina un puesto en Haití y en ese momento pensé: "yo ahí no voy".

La de vueltas que da la vida para que hoy, dos años después, esté haciendo las maletas rumbo a la ciudad de la independencia. Aún tengo ganas de batalla, pero por ahora la única gracia que le he encontrado a todo esto es que cada vez que le comento a alguien que me mandan a Gonaïves hace la misma mueca: una contorsión del rostro entre el asco y la compasión que no sé por qué pero me divierte.

viernes, junio 16, 2006

Luna llena



Mi última noche de luna llena en el Cabo. A falta de Sónar, kompa y Barbancourt.

martes, junio 13, 2006

Fútbol, Fútbol, Fútbol



François está loco por el fútbol. Cada mañana me pone al día de todo lo acontecido en la liga española y competiciones europeas. Lo sabe todo, desde los resultados del Zaragoza al último fichaje del Barça. Pero ahora con lo del mundial está que se sale. Esta mañana me explicaba que mientras la mayoría de los haitianos son hinchas de Brasil existe una pequeña gran minoría que como él apoyan a la selección argentina a muerte, aunque ha sido incapaz de explicarme el por qué. Eso se lleva dentro, dice. Afirma que Puyol es el mejor de la selección española y aunque le parece que España ha llegado a Alemania con un buen equipo cree que no tienen la suficiente fortaleza física para alcanzar la final. La apuesta está echada.

jueves, mayo 18, 2006

Cerrado por vacaciones



Qué onda, güey!!! Estoy en Chiapas. Intentaré subir fotos pa´los cuates en cuanto pueda.

Ruta: Puerto Príncipe - Miami - México DF - Chiapas - Yucatán - Madrid - Zaragoza - Barcelona...

jueves, mayo 11, 2006

Justicia popular


A Nené se la tenían jurada los de su pueblo. Sabían que no tardaría en volver por casa y le esperaban para ajustar cuentas; era cuestión de tiempo. Según parece, Nené huyó tras el asesinato de un vecino hace dos semanas y desde entonces nada se sabía de él. Pero ayer le sorprendieron merodeando por las afueras de la localidad y la población se erigió en juez y verdugo. Nosotros llegamos diez minutos después del linchamiento, cuando a Nené se le iba la vida y sus vecinos celebraban que se había hecho justicia.

martes, mayo 02, 2006

Bajarse a Jacmel


Seis razones por las que merece la pena visitar Jacmel:

  1. Pasear por calles limpias y tranquilas mientras te observan desde balcones y barandas de hierro;
  2. Alojarse en una barraca de playa;
  3. Disfrutar de buena comida en la mejor compañía;
  4. Visitar exposiciones de arte y comprar máscaras de papier mâché;
  5. Sus playas de arena fina y agua tibia;
  6. Sobrevivir a la carretera nacional 204.

…y pensar que si las chicas de la sección electoral no me hubiesen convencido me habría perdido todo esto…

domingo, abril 23, 2006

Segunda vuelta


El viernes se celebró la segunda vuelta de las elecciones legislativas para elegir a 97 diputados y 30 senadores. Esta vez la población pasó olímpicamente del asunto, aunque tampoco nadie se había molestado en explicar la importancia de los cargos que se elegían. Los resultados se conocerán en unos días y si Preval no consiguiese la mayoría en las Cámaras se vería obligado a intentar un gobierno de coalición.

Siguiendo con la serie Baturrico haciendo el cabra con los militares, esta semana toca distribución y recepción de material electoral. A pesar de las dificultades del terreno, la distribución tiene su gracia si te lo tomas como una mezcla entre los Lemmings y la cabalgata de los Reyes Magos.

jueves, abril 13, 2006

Le Borgne



No hay muchos trabajos en los que la jornada laboral comience subiéndote a un helicóptero. Ayer pillé plaza en el vuelo a Le Borgne con doce militares del batallón chileno. Tras sobrevolar el Cabo pasamos por La Badie, en donde a más de un turista despistado se le debió atragantar la langosta al vernos pasar. Cuando llegamos a Le Borgne me acordé del anuncio del helicóptero de Tulipán que aterrizaba en las piscinas para regalar bocadillos. Cosas de la edad, supongo.

lunes, abril 10, 2006

Un año en Haití



Desde hace doce meses esta es la vista que contemplo todos los días al despertar: una panorámica de lujo con la que me quedo embobado antes de ir a trabajar. Y es que desde que llegué al Cabo me he acostumbrado a muchas cosas y a otras no tanto. Así, he cambiado la bicicleta por un Nissan Patrol 4x4; he dejado de ir al gimnasio y mantengo la línea a base de problemillas estomacales cada seis semanas; ya no uso colonia pero me pongo repelente de insectos todas las tardes; utilizo más el walkie-talkie que el móvil; y he pasado de los conciertos y festivales de música al karaoke de los sábados en el campamento militar del batallón chileno.

Un año que ha dado mucho de sí, pero sobre todo muy buenos amigos.

sábado, abril 01, 2006

La Suisse


La Suisse
es una de las secciones comunales de la Plaine du Nord y uno de los lugares con más carácter de todo el Departamento del Norte.

¿Alguien más quiere dejar la isla?

Hace unos meses cinco amigos nos fuimos de cervezas un lunes por la noche y creo que todos nosotros lo recordamos como uno de los momentos más divertidos en el Cabo. Esa noche en Mont Joli hubo bromas, muchas risas y más alcohol. Desde entonces Manuel se fue rumbo a Colombia y el resto contamos los meses/semanas/días para irnos de Haití.

En un par de días hará un año que estoy aquí y cada vez tengo más claro que esto se acaba. Puede que un colega de Puerto Príncipe tuviera razón cuando el verano pasado me decía que tras las elecciones presidenciales yo estaría haciendo las maletas.

sábado, marzo 25, 2006

martes, marzo 21, 2006

Premye Leson: Koutwazi


La semana pasada empezamos en el curro con las clases de Kreyol. El profe es un crack y nos está echando una mano con el vocabulario básico. La lección 1 del libro de texto incluye diferentes fórmulas de saludo y cortesía que él ha ido aderezando con algunas perlas de su propia cosecha. Así, nos ha explicado que como somos blans (extranjeros) cuando vayamos a hacer la compra tenemos que estar muy atentos a frases del tipo “ y’ap koupe kow w’ ”, que viene a significar: te voy a cortar el cuello. También nos ha dado algunas frases muy útiles para el ligoteo y ahora ya sabemos que cuando una gachi se refiera a nosotros como “papi” debemos contestar con un convincente “bagay la bon”, que traducido al castellano es algo así como soltarle un “esto te va a gustar”.

Este mes nos dan las notas del curro que son una versión mejorada del "progresa adecuadamente / necesita mejorar” de la E.G.B. Yo creía que esto no pasaba en ningún otro sitio pero me he enterado que las empresas alemanas también lo hacen.

M'ale, n'a wè pi ta!

miércoles, marzo 15, 2006

¿Hinche o Gonaïves?


Con esta pregunta me han recibido en el Cabo a la vuelta de mis vacaciones por el otro lado de la isla. La rotación de personal en el terreno comenzará tras la segunda vuelta de las elecciones legislativas y parece que éstas son las dos únicas opciones que tengo. Hinche es un pueblucho sin gracia en medio de ninguna parte y la ciudad de Gonaïves es tristemente conocida por la masacre de Raboteau, por haber sido la primera ciudad tomada por los rebeldes en febrero de 2004 y por los daños sufridos tras el paso de la tormenta tropical Jeanne.

Las chicas de la sección electoral me han aconsejado que deje esta decisión en manos de los lectores de la bitácora y acepte el resultado de la consulta virtual. Supongo que me permitirán repartir los votos en blanco para redondear el resultado…

miércoles, febrero 22, 2006

Manual de gestión de crisis

Cinco consejos para sobrellevar una crisis política

  1. Creación de un comité de evaluación;
  2. Contactar expertos en la materia;
  3. Servicio permanente de alerta y respuesta;
  4. Formación de portavoces;
  5. Simulacros de emergencia.
Me voy de vacaciones hasta el 13 de marzo. Ruta: Cabo Haitiano - Puerto Príncipe - Santo Domingo - Punta Cana - Península de Samaná - Santo Domingo - Puerto Príncipe - Cabo Haitiano.

sábado, febrero 18, 2006

(Des)orden bipolar



Desde que el CEP proclamara a Préval ganador de las elecciones presidenciales en la madrugada del jueves 16 el Cabo está como si aquí no hubiese pasado nada. La decisión de contabilizar los votos blancos y repartirlos proporcionalmente entre todos los candidatos supuso la victoria de la plataforma Lespwa y calmó los ánimos de una parte de la población. Ahora habrá que ver las consecuencias a medio y largo plazo de un acuerdo respaldado por la comunidad internacional y criticado por Manigat y Charles Baker.

Así que en vista de que no me van a evacuar he decidido pillarme unos días de vacaciones. Después de dudar entre las Torres del Paine en Chile o la buena vida de Miami, me piro a República Dominicana de farra. Si alguien se quiere apuntar que avise cuanto antes y cuidado con la T4 de Barajas.

Foto: Celebración de la victoria de Préval en las calles del Cabo la madrugada del jueves.

jueves, febrero 16, 2006

Tercer día de manifestaciones



En el Cabo, al igual que en el resto del país, continúan las manifestaciones de los partidarios de René Préval tras los comicios del 7 de febrero. Aquí la cosa está un poco más tranquila que en la capital, pero las denuncias de fraude masivo y las imágenes de votos en la basura han crispado los ánimos. Los resultados finales de la primera vuelta no serán públicos hasta que una comisión determine si hubo fraude.

martes, febrero 14, 2006

El día que Cité Soleil visitó el Montana



Una semana después de la primera vuelta de las elecciones presidenciales y legislativas seguimos sin conocer los resultados finales y hoy los seguidores de Preval han vuelto a levantar barricadas en las calles de la capital. Según las últimas cifras hechas públicas ayer por el CEP, Preval se mantiene con el 48,74% de los votos una vez escrutado el 90,02% de los votos emitidos. Hace unos días su ventaja permitía descartar la celebración de una segunda vuelta el próximo 19 de marzo, y de ahí las manifestaciones. Ayer una de estas manifestaciones consiguió romper el cordón de seguridad de los cascos azules en torno al Hotel Montana, desde donde el CEP va haciendo públicos los resultados. Parece ser que una vez dentro los manifestantes olvidaron el objetivo de sus acciones y terminaron disfrutando de las instalaciones de este lujoso hotel, incluida la piscina. Mientras tanto, Desmond Tutu, que se encontraba alojado en el hotel, hizo un llamamiento a la calma desde la terraza de su habitación. Surrealismo caótico a la haitiana, vamos.

La foto es de AFP, el video de Le Monde y las demás me las ha pasado un colega del curro.

miércoles, febrero 08, 2006

Haití vota



Al señor del video lo conocí el otro día repartiendo material electoral entre La Soufrière y Lassoudray. La trascripción de la conversación es la siguiente: ¿Qué tal? Bien, extranjero; ¿Va a votar mañana?; Sí, extranjero; ¿Tiene documento de identidad? Sí, extranjero.

Fueron cinco horas de pique, como dicen los militares chilenos, en las que cruzamos ríos, subimos cerros y más cerros, saludamos a agricultores, leñadores y vendedoras ambulantes, nos cruzamos con caballos, burros y vacas y hasta conocimos a la sección haitiana de la Fundación FAES de Aznar.

Hoy, a primera hora de la mañana ya había cientos de personas haciendo cola en los colegios electorales de Cabo Haitiano. Me han contado que, cuando en uno de esos centros de voto la espera empezaba a hacerse insoportable y la tensión era evidente en los rostros de los votantes, alguien ha entonado la primera estrofa de La Dessalinienne y el resto le ha seguido cantando a coro. Tras el himno los allí presentes han permanecido en profundo silencio aguardando su turno; la tensión se había esfumado.

viernes, febrero 03, 2006

Día E-3


A tres días de la primera vuelta de las elecciones presidenciales la seguridad es la prioridad y la maquinaria electoral ya no hay quien la pare. Así de claro lo han dejado el Primer Ministro provisional de Haití, Gérard Latortue, y el Representante Especial del Secretario General de la ONU en Haití, el Embajador Juan Gabriel Valdés. Mientras tanto American Airlines ha decidido cancelar todos sus vuelos con destino u origen en Puerto Príncipe y a mi me han puesto a distribuir material electoral con casco y chaleco antibalas.

El día 7 de febrero 9.400 cascos azules, 6.000 agentes de la Policía Nacional de Haití y 2.000 agentes UNPOL serán desplegados para proteger a la población haitiana en el ejercicio de su derecho al voto. Además la UE, IFES y MIEEH han desplegado equipos de observadores electorales por todo el país.


No deja de ser curioso que aquí la gente se tenga que jugar el tipo para poder depositar una papeleta y en otros países haya que convencer al electorado para que se levante del sofá.

Foto: colegio electoral Ecole Nat. Gardes Farges, Bas Limbe, Departamento del Norte.

sábado, enero 28, 2006

Capeando el temporal


Con esto de las elecciones el ambiente está bastante enrarecido y el personal no está para muchas bromas. Lo de las elecciones en Haití es lo más parecido a la crónica de un desastre anunciado y si no fuera por las risas que nos echamos con los amigos y la televisión P2P no creo que aguantáramos la que (nos) está cayendo. El de la foto es René Préval, candidato presidencial de la plataforma “lespwa” que las encuestas dan como posible ganador en la primera vuelta de las elecciones presidenciales del próximo 7 de febrero.

d-_-borch, ahí va mi top 5 de La Hora Chanante:

1. Retrospecter: Boyscout.
2. Testimonios – Anatoli Karpov.
3. Retrospecter: Botellón de passport.
4. Marlo y Claudio: Hi** de pu**, hay que decirlo más.
5. El Gañán.

miércoles, enero 25, 2006

Ronaldinho se va de cuatro, marca y bailotea



Este fin de semana el ASC de Cabo Haitiano le ganó al Miballet, campeón de la liga haitiana de futbol 2004/05. No es que me haya empezado a gustar el fútbol, pero tiene su gracia como forma de practicar el creole con un camarero de por aquí que me pone al día de los resultados de los equipos locales y de la liga española. Hace unos días me comentó que el 18 de agosto de 2004 la selección brasileña de fútbol llegó a Puerto Príncipe para jugar un partido amistoso con la selección de Haití con el objetivo de fomentar la paz y el desarme de los grupos armados. El video de siete minutos que tienen colgado el sitio web de la FIFA no tiene desperdicio.

lunes, enero 23, 2006

Ouanaminthe - Dajabon



La semana pasada los medios de comunicación españoles se hicieron eco de la muerte de un haitiano durante una manifestación en la ciudad de Ouanaminthe. Los manifestantes protestaban por la forma en la que se estaba realizando la repatriación de los cadáveres de 24 haitianos que habían muerto sofocados en el interior de un camión cuando intentaban cruzar ilegalmente la frontera con República Dominicana. Durante los disturbios que siguieron a la manifestación, los soldados del batallón español de MINUSTAH que escoltaban el vehículo que repatriaba los cuerpos habrían disparado al aire. El Ministerio de Defensa español aseguró que el fallecido murió a consecuencia de los disparos de un agente de inmigración haitiano.

El video es de unos pavos que en noviembre de 2005 se fueron de excursión a Ouanaminthe desde Dajabon, que es la zona fronteriza en donde se produjeron los incidentes.

lunes, enero 16, 2006

La gente quiere chicha



A petición de Eluvelindelbosque ahí va una foto de una chica haitiana en bolas. Lo siento es lo que hay. Otras chicas guapas que vienen por aquí son más conocidas que la de la foto, pero esas no posan desnudas.

miércoles, enero 11, 2006

Log in / log out


El regreso al Cabo ha empezado como una novela de Dan Brown. A primera hora del sábado hallaron muerto con un disparo en la cabeza al General Urano Teixeira Da Matta Bacellar. A pesar de que según las primeras informaciones el General Teixeira se habría suicidado en la terraza de su habitación en el Hotel Montana, la investigación sigue abierta y los rumores que corren acerca de su muerte van desde el envenenamiento previo a la acción de francotiradores mercenarios sudafricanos. Teixeira era el comandante militar de la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (MINUSTAH) y como número dos de la misión estaba al mando de un contingente militar compuesto por unos 7.000 soldados de 12 países. La muerte de Teixeira complica aún más la situación por aquí donde la delincuencia e inseguridad ciudadana en la capital empeoran por momentos y el calendario electoral ha vuelto a ser pospuesto por las autoridades locales. Ante esta situación República Dominicana ha comenzado a desplegar sus efectivos militares a lo largo de la frontera con Haití. Por si fuera poco ayer buena parte del país quedó paralizado a causa de una huelga general convocada por la Cámara de Comercio para protestar contra los casos de secuestro y la inseguridad ciudadana y denunciar la incapacidad de las Naciones Unidas para proporcionar seguridad en la capital del país.

Con semejante bestseller casi se me ha olvidado ya que desde que pille el AVE en Zaragoza me dio tiempo a tapear por la Latina con Jose y sus colegas de Motorola y a hacer una parada de fin de semana en Miami, que cada vez me sorprende más. De visita obligada: el Wolfsonian Museum y su tienda-restaurante Dynamo; las casas, hoteles y restaurantes de Ocean Drive, el Nikki Beach club, las casetas de baywatch en South Beach, el Hotel Delano, la Calle Ocho, el Jam at MAM...

viernes, diciembre 16, 2005

¡Felices fiestas!



Me voy a casa tres semanas. En una hora sale el helicóptero hacia Puerto Príncipe y mañana tomo el avión vía Miami.

¡Felices fiestas!

La foto es de Sandra.

domingo, diciembre 11, 2005

"el problema es económico"


Entrevista concedida a BBC Mundo en junio de 2005 por el General Augusto Heleno Ribeiro Pereira, ex comandante de la fuerza militar de MINUSTAH.

Hoy se celebra en todo el mundo el día internacional de los derechos humanos, aquí también, aunque el Gobierno de Transición lo ha hecho a su manera.

La foto la tome hace un mes en la zona de Pont Neuf, en el Cabo.

sábado, diciembre 10, 2005

Portefaix y bouretiers



Portefaix y bouretieres forman parte del paisaje urbano del Cabo. Los primeros son hombres y mujeres que llevan en la cabeza cualquier cosa. Los bouretiers tiran de carretas con cargas de todo tipo, a veces imposibles.

jueves, diciembre 01, 2005

Fauna local


De vez en cuando te encuentras con cada bicho…Aunque a veces no sabes quién es más bestia si las arañas, los lagartos, las lagartijas o nosotros.

martes, noviembre 22, 2005

Dobet Gnahoré


Este domingo el sarao fue en Vagamer, discoteca de pueblo venida a menos que haría las delicias de los amantes del kitsch y los colaboradores del zaragozadeluxe. La Alliance Français presentaba en concierto a Dobet Gnahoré, cantante ivorense recientemente nominada a los Awards for World Music 2006 en la categoría newcomer. Aunque Gnahoré no es M.I.A. –que también está nominada este año a los A4WM en la categoría de club global tuvo su gracia como primera actividad cultural tras casi ocho meses en el Cabo.

miércoles, noviembre 16, 2005

La Soufriere



A veces las carreteras están cortadas y otras simplemente no existen. Para llegar a La Soufriere hay que dejar el coche a la salida de l’Acul du Nord y continuar a pie durante dos horas y media subiendo cerros y cruzando ríos. Lo mejor para reponer fuerzas es la caña de azucar y las raciones de combate de los cascos azules chilenos, que se preparan en cuatro simples pasos: 1, 2, 3 y 4.

lunes, noviembre 07, 2005

Marché du Cap-Haïtien



A pesar de que el mercado del Cabo tiene pocos atractivos y menos productos que ofrecer, es uno de los lugares más concurridos de la ciudad y algunos incluso encuentran la inspiración entre sus puestos. Es el caso del director de cine francés Charles Najman quien paseando por este mercado conoció a un vagabundo que se creía Roi Christophe. Del encuentro nació el guión de su cuarta película, Royal Bonbon, ganadora del premio Jean Vigo 2002.

El vagabundo estaría loco pero tonto no era: a ver quién es el valiente que se atreve a decir en Haití que es Napoleón.

viernes, noviembre 04, 2005

La lista de la compra



Hacer la compra en el Cabo está complicado. Hay un par de tiendas de ultramarinos en las que se pueden encontrar un poco de todo (pero nada sano) y olvídate del queso, el chocolate, la fruta y la verdura. En fín, que aquí las bento japonesas ni en pintura y lo de la moda nipona de comprar escarabajos como animales domésticos se reduce a apartar cucarachas para coger las pringles.

Lo del mercado del Cabo lo dejo para otro post, que tiene tela.

martes, noviembre 01, 2005

Soup joumou



La sopa de calabaza es uno de los platos típicos de Haití. Parece ser que los franceses no dejaban a los esclavos que la probaran, así que desde que Jean-Jaques Dessalines proclamó la independencia el 1 de enero de 1804, los haitianos se la toman todos los primero de año. También es el desayuno de los domingos.

miércoles, octubre 26, 2005

No hace tanto


Acabo de encontrar una foto de Cabo Haitiano de febrero de 2004. En esos días los rebeldes alcanzaron esta ciudad tras hacerse con Gonaïves, Saint-Marc y Grand-Goave. El 22 de febrero el Cabo ya estaba en manos de los rebeldes: éstos no tuvieron muchos problemas en hacer desaparecer de aquí a los seguidores de Aristide y la policía de la ciudad dejó claro que no iba a intervenir (Guy Philippe, ex jefe de la policía de Cabo Haitiano, fue nombrado a los pocos días comandante de las fuerzas rebeldes).

El edificio en llamas de la foto es ahora mi oficina

domingo, octubre 23, 2005

Alpha



Según en NHC, la vigésimo segunda tormenta tropical de la temporada se desplaza a unos 24 km/h en dirección noroeste y llegará a la costa de La Española esta noche o mañana por la mañana. Sus vientos máximos sostenidos son de 65 km/h con ráfagas más fuertes y es posible que tome fuerza antes de llegar al sur de la isla. Se esperan precipitaciones de entre 4 a 8 pulgadas, aunque pueden llegar a ser de 12 pulgadas en algunas zonas. Podrían producirse inundaciones repentinas y deslizamientos de lodo.

Y yo que contaba con ir mañana a la playa…

sábado, octubre 15, 2005

Se acabó el verano



¡No para de llover! Lleva toda la semana igual y por lo que me han dicho esto va a seguir así hasta finales de noviembre…Menos mal que aún me queda el primetime de la ABC: los martes ponen Commander in Chief, los miércoles y sábados la segunda temporada de LOST (4 8 15 16 23 42), los viernes Hot Properties y los domingos Desperate Houswifes.

sábado, octubre 08, 2005

Volando voy, volando vengo


Ya me he hecho con billete de avión para estas Navidades. Esta vez las chicas del chiringuito de viajes se han portado con el precio. Mejor, más para regalos. Algunos ya los tengo miraos…a Vitor y Yeyú les tengo guardado un Emancipator: porque si hasta Cristo, que no follaba, se fue de casa antes de los 30 a pesar del paro, ellos se merecen la independencia que aún no pueden disfrutar…

Más fotos de por aquí en mi cuenta de Flickr.

Las de la baja laboral del Vitor (eluvelindelbosque) ya han llegado: una y dos.

domingo, octubre 02, 2005

Haití en cifras


El 76% de los haitianos viven con menos de dos dólares americanos al día, y el 55% con menos de un dólar al día. Haití no ha tenido un período de crecimiento económico durante los últimos 25 años. En 2002 el PIB per capita no representaba más del 61% de su valor en 1980.

El 42% de los niños haitianos menores de 5 años sufren de malnutrición. Una de cada tres muertes en Haití corresponde a la de un niño. En el período 1995-2000 la tasa de mortalidad infantil en Haití fue de 118.6. Se estima que 38.000 niños entre 0 y 5 años mueren al año en este país, lo que equivale a dos tercios de las muertes registradas en todo el Caribe en este intervalo de edad.

Las muertes durante el parto han aumentado de tal forma que en la actualidad son la segunda causa de muerte entre las mujeres haitianas. En 1999-2000 la tasa de mortalidad durante el parto era de 523 mujeres muertas por cada 100.000 partos. El 80% de las mujeres embarazadas dan a luz fuera del sistema nacional de salud y el 19% no recibe asistencia médica prenatal.

En 1999-2000 el 21% de los niños entre 6 y 9 años nunca había ido al colegio. Sólo el 15% de los profesores cumple los requisitos académicos necesarios para enseñar.

Al ritmo actual de contagio, se estima que el 10.5% de la población estará infectada de VIH/SIDA en el año 2015. Entre el 60 y 80 % de la población se encuentra en riesgo de contraer la malaria y aún no existe un plan nacional de prevención. En 1999 la tuberculosis era la sexta causa de muerte en Haití.

La desertización amenaza al 25% del territorio nacional, mientras que cerca del 96% de la población continúa utilizando combustibles tradicionales para satisfacer sus necesidades energéticas. Los sistemas de distribución del agua, cuando existen, no se hacen cargo de su desinfección y control de contaminantes.

Fuente: Rapport National sur les Objectifs du Millénaire pour le Développement, 2004. UNDP

viernes, septiembre 30, 2005

Negocios varios



Todos los días desde hace seis meses Raphaël y yo nos damos las buenas tardes en el mismo lugar. Ayer consiguió, aún no sé muy bien cómo, engatusarme para que le comprara una moneda haitiana acuñada en 1908 con la imagen del Presidente Pierre Nord Alexis. Luego me explicó que con lo que le da la numismática trata de pagar el alquiler de su casa (10 $ US). Le hizo ilusión posar para la foto pero le daba vergüenza sonreír.

sábado, septiembre 24, 2005

"Puede suceder que un día tengamos que preguntarnos quién ha firmado esto por mí"


Durante las elecciones municipales de una ciudad sin nombre, la mayoría de sus habitante decide individualmente ejercer su derecho a voto de una manera inesperada: “los votos válidos no llegaron al veinticinco por ciento, distribuidos entre el partido de la derecha, trece por ciento, partido del medio, nueve por ciento, y partido de la izquierda, dos y medio por ciento. Poquísimos votos nulos, poquísimas abstenciones. Todos los otros, más del setenta por ciento de la totalidad, estaban en blanco”. Tras este desconcertante resultado el primer ministro anuncia en televisión que, de acuerdo con la legislación vigente, las elecciones municipales se repetirán el domingo próximo. Una semana después, a las diez de la noche aparece en las pantallas de televisión el primer ministro: “Queridos ciudadanos, dijo, el resultado de las elecciones que hoy se han realizado en la capital es el siguiente, partido de la derecha ocho por ciento, partido del medio, ocho por ciento, partido de la izquierda, uno por ciento, abstenciones cero, votos nulos, cero, votos en blanco, ochenta y tres por ciento”. Seguidamente, el estado de excepción es declarado. Así arranca Ensayo sobre la lucidez, de José Saramago.

Aquí, el 20 de noviembre se celebrará la primera vuelta de las elecciones presidenciales y legislativas; el 11 de diciembre las elecciones municipales y locales; y, el 3 de enero la segunda vuelta de las presidenciales y legislativas. Hoy se ha hecho pública la lista de los 32 candidatos a la presidencia que podrán hacer campaña electoral.

miércoles, septiembre 21, 2005

Otra vez aquí



Tres semanas de vacaciones y de vuelta en Cabo Haitiano. Se me había olvidado lo que era esto: los de transporte se olvidaron (otra vez) de que llegaba el domingo al aeropuerto de Puerto Príncipe, no estaba en la lista de pasajeros del helicóptero del lunes a Cabo Haitiano, tuve que negociar para que mi maleta viajara conmigo y cuando llegué al hotel me dijeron que mi habitación estaba ocupada…Pero nada, yo feliz con mi nueva PSP en medio de ninguna parte. En cuanto consiga despegarme del cacharro este unos minutos vuelvo a currarme el blog.